鸟宿池边树 僧敲月下门,鸟宿池边树的全诗
1、鸟宿池边树的全诗
鸟宿池边树出自唐代诗人贾岛的题李凝幽居。
题李凝幽居原文:
闲居少邻并,草径入荒园。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
暂去还来此,幽期不负言。
译文解释:
悠闲地住在贺基这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人贺基正敲着山门。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我暂禅稿谨时离开这里但是还会回来,禅稿谨按约定的日期与朋友一起隐居。
注释:
⑴少(shǎo):不多。
⑵池边:一作“池中”。
⑶分野色:禅稿谨山野景色被桥分开。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称贺基石为云根。这里指石根云气。
⑸幽期贺基:时间非常漫长。负言:指食言,不履行禅稿谨诺言,失信的意思。
作者简介:
贾岛(779年-843年),字禅稿谨阆(làng)仙,一作浪仙,是唐朝河北道敬悔幽州范阳(今河北涿州)人。自号“碣石山人”。唐代诗人,人称“诗奴”。
早年出家为僧,法号无本。 据说在洛阳的时贺基候因禅稿谨当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛作诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟禅稿谨诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累敬悔举不中第。唐文贺基宗的时候被排挤,贬做遂州长江县(今遂宁市大英县)主簿,故称贾长江。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。
贾敬悔岛一生穷愁,苦吟作诗,其诗多写荒凉枯寂之境,长敬悔于五敬悔律,重词句锤炼。与孟郊敬悔齐名,后人以“郊寒岛瘦”喻其诗之风格。有《长江集》 。
2、“乌宿池边树,僧推月下门”出自哪首诗?作者是谁?
诗句出自:
《题李凝幽居》唐代诗人-贾岛
闲居少邻并,草径入荒园。鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。暂去还来此, 幽期不负言。
1、【译文】
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
这首诗以“鸟宿池边树,僧敲月下门”一联著称。全诗只是抒写了作者走访友人李凝未遇这样一件寻常小事。
2、【写作背景】
本文写于宋神宗元丰六年(1083年),当时,作者被贬低到黄州已经有四年了。元丰二年七月,历史上著名的“乌台诗案”,御史李定等摘出苏轼的有关新法的诗句,说他以诗讪谤,八月,将他逮捕入狱。经过长时间的审问折磨,差一点被杀。十二月作者获释出狱,被贬谪到黄州任团练副使,但不得“签书公事”,也就是说做着有职无权的闲官。在这种情况下,作者写了这篇短文,对月夜的景色作了美妙的描绘,真实的记录了他当时生活的一个片段。
3、”僧敲月下门”的上一句是什么
僧敲月下门的上一句是:鸟宿池边树。
出自:《题李凝幽居》唐·贾岛
闲居少邻并,草径入荒园。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
暂去还来此,幽期不负言。
译文:幽居之处少有邻居,一条草径伸进荒园。夜晚池塘边上,小鸟栖树;月光之下,老僧敲门。归途中走过小桥,田野色彩斑斓。白云飘飞,山石如在移动。暂时离开此地,不久就将归来,相约共同归隐,到期绝不失约。
李凝:诗人的友人,也是一个隐者,其生平事迹不详。
少(shǎo):不多。邻并:邻居。
荒园:指李凝荒僻的居处。
去:离开。
幽期:幽,隐居,期,约定,隐居的约定。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
:
创作背景
这是一首描写诗人访友人李凝未遇的小诗,其具体创作时间难考证。据诗意可知,一天,贾岛去长安城郊外,拜访一个叫李凝的朋友。等他到达李凝居所时,已经天黑。这时,夜深人静,月光皎洁,他的敲门声惊醒了树上的小鸟。不巧,这天李凝不在家。于是贾岛有感而发,创作了这首诗。
4、鸟宿池边树僧敲月下门是唐代诗人谁的名句
“鸟宿池边树,僧敲月下门”是唐代诗人贾岛的名句。
“鸟宿池边树,僧敲月下门”出自《题李凝幽居》,《题李凝幽居》是唐代诗人贾岛的作品,这是一首描写诗人访友人李凝未遇的小诗。
原文:
闲居少邻并,草径入荒园。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
暂去还来此,幽期不负言。
翻译:幽居之处少有邻居,一条草径伸进荒园。夜晚池塘边上,小鸟栖树;月光之下,老僧敲门。归途中走过小桥,田野色彩斑斓。白云飘飞,山石如在移动。暂时离开此地,不久就将归来,相约共同归隐,到期绝不失约。
作品鉴赏
此诗虽只是写了作者走访友人未遇这样一件寻常小事,却因诗人出神入化的语言,而变得别具韵致。诗人以草径、荒园、宿鸟、池树、野色、云根等寻常景物,以及闲居、敲门、过桥、暂去等寻常行事,道出了人所未道之境界,表达了作者对隐逸生活的向往之情。全诗语言质朴简练,而又韵味醇厚,充分体现了贾岛“清真僻苦”的诗风。
“鸟宿池边树,僧敲月下门”,是历来广为传诵的名句。这两句诗,粗看有些费解。诗人当然不可能连夜晚宿在池边树上的鸟都能看到。其实,这正见出诗人构思之巧,用心之苦。
请添加微信号咨询:19071507959