1、翻译：辟阳侯出见之，即自袖铁椎椎辟阳侯，令从者敬刭之。 《史记》

译文：

他去见辟阳侯，辟阳侯出来与他相见，他从袖中事先准备好的铁锥，照着辟阳侯便是一锥，又令从者魏敬刺他的脖子。

原文：

辟阳侯出见之，即自袖铁椎椎辟阳侯，令从者敬刭之。

此文出自《史记卷八·淮南衡山王列传·第五十八》

写作背景：

西汉吕后时左丞相审食其封号。初以舍人侍吕后﹐夤缘迎合﹐奉命维谨﹐渐为吕后所宠幸。高祖称帝﹐封为辟阳候。吕后时﹐任左丞相。公卿皆因而决事﹐权势极大。后借指后妃所宠幸的嬖臣﹑面首。

全书包括十二本纪（记历代帝王政绩）、三十世家（记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡）、七十列传（记重要人物的言行事迹，主要叙人臣，其中最后一篇为自序）、十表（大事年表）、八书（记各种典章制度记礼、乐、音律、历法、天文、封禅、水利、财用）。

2、今日辟阳候诛，旦日太后含怒，亦诛君。怎样翻译？

如果今天辟阳侯被皇上杀了，那么明天早上太后发了火，也会杀掉您。

出处：西汉·司马迁《史记》

今辟阳侯幸太后而下吏，道路皆言君谗，欲杀之。今日辟阳侯诛，旦日太后含怒，亦诛君。何不肉袒为辟阳侯言於帝帝听君出辟阳侯，太后大骊。两主共幸君，君贵富益倍矣。於是闳籍孺大恐，从其计，言帝，果出辟阳侯。

白话释义：

现在辟阳侯受宠于太后，却被逮捕入狱，满城的人都说是您给说的坏话，想杀掉您。如果今天辟阳侯被皇上杀了，那么明天早上太后发了火，也会杀掉您。

您为什么还不脱了，上衣，光着膀子，替辟阳侯到皇帝那里求个情呢，如果皇帝听了您的话，放出辟阳侯，太后一定会非常高兴。而太后、皇帝两人都宠爱您，那么您也就会加倍富贵了。于是闳籍孺非常害怕，就听从了平原君的主意，到皇帝那里给辟阳侯说情，皇帝果然放出了辟阳侯。

写作背景：

东周时期王道废弛，秦朝毁弃古代文化典籍，以致明堂、石室的珍贵图书典籍散失错乱。汉朝建立后，萧何修订法律，韩信申明军法，张苍制立章程，叔孙通确定礼仪，品学兼优的文学之士逐渐进用，《诗》《书》等被毁弃的古书亦不断在各地被爱好文学的人士搜寻并献出。

《史记》最初没有固定书名，称“太史公书”，或“太史公记”，也省称“太史公”。据现知材料考证，最早称司马迁这部史著为《史记》的，是东汉桓帝时写的《东海庙碑》，此前“史记”是古代史书的通称。从三国开始，“史记”由通称逐渐成为“太史公书”的专名。

司马氏世代为太史，整理和论述历史。《隋书·经籍志》载：“谈乃据《左氏春秋》、《国语》、《世本》、《战国策》、《楚汉春秋》，接其后事，成一家之言。”可见司马迁之父司马谈有意继续编订《春秋》以后的史事。

司马谈曾任太史令，将修史作为自己的神圣使命，可惜壮志未酬。元封元年，汉武帝进行封禅大典，司马谈身为太史令，却无缘参与当世盛事，引为终生之憾，忧愤而死，死前将遗志嘱咐儿子司马迁说：“今天子接千岁之统，封泰山，而余不得从行，是命也夫！余死，汝必为太史，无忘吾所欲论著矣……”

司马迁则回答道：“小子不敏，请悉论先人所次旧闻。”可知司马迁乃秉承父亲的遗志完成史著。《史记》以《封禅书》为其八书之一，即见其秉先父之意。司马迁是绍继《春秋》，并以汉武帝元狩元年“获麟”，撰写《史记》。

3、朱健受金丧名节的古文翻译

1.主旨是什么?

2."苟"的解释

3.朱健因百金而失节最后自杀说说你的看法

4、给刘邦戴了绿帽，最后还被刘邦封为王侯的人是谁？

这个人名字叫审食其。

他是刘邦的沛县老乡，长相标准，能说会道，善于迎逢，很讨女人喜欢。

刘邦这个人虽然是个小混混，但是他为人非常仗义，和邻里乡亲处得都不错。秦朝末年陈胜、吴广起义，原来的六国贵族借机都纷纷造反，刘邦在沛县也起兵反秦，审食其以舍人从刘邦起兵反秦。当刘邦立为沛公以后带兵四处征战，就将他的父亲刘太公和他的妻子吕雉以及他的儿子刘盈，都交给审食其照顾。

因审食其武功谋略都不行，刘邦把他留在家里，以照顾自己的家人。彭城之战，刘邦率领的五六十万大军却敌不过项羽的三万之兵，项羽俘虏了刘邦的父亲和妻子吕雉以及他的儿子做人质，审食其一直跟随吕雉也在项羽处。当项羽的俘虏四年，审食其陪伴着吕雉遭受了许多屈辱和苦难。

四年的风雨同舟、荣辱与共，使他们感情越加深厚。吕雉比刘邦小十几岁，她本面容姣好，这时的她正风华正茂，与审食其年纪也相当，这种情况下的男女难免产生感情，就这样吕雉和审食其好上了。

当刘邦建立汉朝当上了汉高祖，吕雉成为了皇后，审食其也因照顾刘邦的家人有功而被封为辟阳侯。

刘邦这么一个精明的人，难道真的不知道吕雉和审食其的关系吗？我认为不可能不知道。他只所 以这么做要么是刘邦真的有肚量，不计较；或者是对吕稚这样做很能理解。

刘邦死后，吕雉当权。她把老情人封为左丞相。当吕雉想杀掉开国元老，审食其为她分析利弊，吕后放弃了这种想法。一直以来，审食其的话，吕雉还是听的。

吕雉死后，周勃、陈平等人发动政变，吕氏被灭族，吕后的亲信都被治罪。但审食其却因结交贤臣、广施恩惠，借由朋友之力，他又逃脱一劫。

不过审食其最终还是难逃刘家人之手。淮南王刘长因将母亲的死归咎于审食其将他杀死。

这个人的命运始终与吕雉捆绑在一起，做到了与老情人荣辱与共啊！

请添加微信号咨询：19071507959

在线报名

上一篇：辟谷是什么意思,辟谷是什么意思 - 百度

下一篇：暂无