光棍节 英语,光棍节英语
1、光棍节英语
光棍节英语是Singles’Day。
1、其他译法
One’s Day;Bachelors Day;Single Day.
2、来源
光棍节指的是每年的11月11日,由于有四个1组成,如同四根棍子,光棍在中文中又有单身的意思,因此11月11日就被称为光棍节,是属于单身人士的节日。不同于其他传统节日,光棍节是一种新兴的娱乐性节日,在年轻群体中较为流行,如今也形成了一种特有的光棍节文化。
相关例句:
1、Singles’Day began as a day for unmarried or uncoupled people to celebrate their lives.
光棍节最开始是单身人士狂欢的日子。
2、Analysts predict that this year,sales on China Singles’Day will soar to a new high.
专业人士预测今年中国光棍节的销售额还会再创新高。
3、It is symbolized by the four number ones in the date of November 11-11.11-and is also called Double Eleven,in reference to the day it was started,said the BBC.
英国广播公司也表示,11月11日中的4个1是光棍节的独特象征,也被大家称为双十一。
2、“光棍节”用英语怎么说?
光棍节英语是Singles Day:每年的11月11日是“光棍节”。节如其名,这个新鲜的节日是专门为那些还过着单身生活的人们设立的。中国是世界上唯一一个专门为光棍们设立节日的国家。
3、光棍节用英语怎么说
光棍节英语叫“One\'s Day”。
光棍节的由来:
传说中,有四个男人,当然都是光棍,也就是没老婆没女朋友没情人也没某某伴侣的那种。他们聚在一起搓麻将。从上午11点打到晚上11点。输赢倒是次要的,奇怪的是,搓麻过程中,不论是谁和牌,自摸或者接炮,都是和四条。
于是自始至终,都在,四条,四条,四条。最后有输得多的人火了,拍桌子说,四条四条,四条什么啊?另外三个说,四条就四条,还四条什么。
四条什么?这本来不算个问题,麻将牌里,四条就是四条,没有四条什么的说话。不过,打完麻将,他们一起去冲澡,把衣服裤子一脱,答案很快就出来了。输钱的那个人,十分兴奋,边冲水边欢呼,我知道四条什么了,我知道四条什么了!
后来,这四个光棍为了纪念终于知道四条是什么,特把这个设为光棍节。事有凑巧,这天刚好是11月11日,日历上,刚刚好,不多不少,也就是四条……
相传当天光棍们都要吃糖葫芦,而且要一口气吃光,这叫“脱光”,要不然,来年还是光棍。
4、光棍节用英语怎么说?
我刚也问了格林希尔顾问,光棍节的确是Singles Day 。谢谢你学习了。
请添加微信号咨询:19071507959