对于国家公派留学俄语翻译硕士的问题，我有一些专业的知识和经验，并且可以为您提供相关的指导和建议。

文章目录列表:

06年国家公派出国留学外语条件要求及说明

2006年国家留学基金资助出国留学外语条件要求及有关情况说明

一、申报国家留学基金资助出国留学的外语条件：

凡申请2006年国家留学基金资助出国留学的人员，外语水平应达到留学基金委规定的合格或申请条件。具体是：

（一）合格条件(达到以下标准之一者，录取后可直接派出)

1.参加“全国外语水平考试”(WSK)并达到合格标准（成绩两年内有效）。具体是：

①英语PETS5总成绩55分以上（含55分），其中听力成绩18分以上（含18分），口试成绩3分以上（含3分）

②日/俄语总成绩60分以上（含60分），口试成绩3分以上（含3分）

③德语总成绩65分以上（含65分）

④法语总成绩60分以上（含60分）

2.外语专业本科以上毕业（专业语种应与申报国家使用的语种一致）；

3.近十年内曾在同一语种国家留学一年或连续工作一年以上；

4.曾在教育部指定出国留学人员培训部参加相应语种培训并获结业证书(结业证书两年内有效)，具体为：

英语：高级班结业证书

法语、日语、西班牙语、意大利语、俄语：中级班结业证书

德语：德语初级班结业证书、英语高级班结业证书（理工专业）

德语中级班结业证书（社科专业）

5.申请攻读硕士、博士学位者应符合申请院校的外语入学要求；

（二）申请条件

参加“全国外语水平考试”（WSK）成绩达到以下标准者，可以申请。

①英语（PETS5）总成绩50分以上（含50分）

②日语/俄语总成绩50分以上（含50分）

③德语总成绩55分以上（含55分）

④法语总成绩50分以上（含50分）

此部分申请人如被录取，须参加教育部指定出国留学人员培训部相关语种培训或参加“全国外语水平考试”(WSK)，获得相关培训结业证书或考试成绩达到合格标准后方予派出。

英语PETS5考试总成绩在55分以上（含55分），听力成绩18分以上（含18分），但口试成绩未达标的申请人被录取后，须参加教育部指定出国培训部组织的英语口试，口试合格后方可派出。口试地点为北京语言大学或上海外国语大学。口试时间由有关出国培训部确定（一般为2006年秋季）。

（三）项目对申请者的外语水平有特殊要求的，须按项目要求办理，详见《2006年国家留学基金资助出国留学项目指南》。

二、外语水平未达到上述合格条件或申请条件者，若所在单位重点推荐，原则上也可以申报。此部分人员应尽可能提供可以反映自己外语水平的证明，如TOEFL考试或IELTS考试，其所在单位在推荐时也应就申请人的外语水平做出说明。

被录取者须参加教育部指定出国留学人员培训部相关语种培训或自行参加“全国外语水平考试”(WSK)，在获得培训结业证书或考试成绩达到合格标准后方予派出。如参加培训，入学前须参加有关培训部组织的外语水平测试，并根据测试结果安排相应级别的培训。参加英语高级班培训的人员，须参加统一结业考试。

三、希望参加英语培训者，需在申请时在材料上注明意向培训地点，由留学基金委统一安排培训。未注明意向培训地点者，视为自行参加“全国外语水平考试”（WSK）。

四、德语、法语、俄语、日语、意大利语及西班牙语未达合格条件者原则上均由留学基金委统一安排到教育部指定的培训部参加为期一学期或一学年的培训，获相关结业证书后方可派出。具体是：

①德语：

理工科：英语（一学期，高级班结业）+ 德语（一学期，初级班结业）

社科类：德语（一学年，中级班结业）

②法语：一学年，中级班结业

③俄语：一学年，中级班结业

④日语：一学年，中级班结业

⑤意大利语：一学年，中级班结业

⑥西班牙语：一学年，中级班结业

五、留学身份为硕士研究生、博士研究生或联合培养博士生，申请人外语水平须达到国外接收院校的专业入学要求。如国外接收院校无语言要求，则外语水平应达到《2006年国家留学基金资助出国留学外语条件及有关情况的说明》规定的合格标准。

2022年国家公派出国留学的条件是什么?

　公派出国留学人员的选派、应遵循国家派遣出国留学人员的方针、政策，根据部门、地方、单位的需要和可能，有计划、有目的地进行，接下来，的我为您整理了2022年国家公派出国留学的条件，供大家参考，希望对大家有用。

　1、需要热爱祖国并且有良好的政治素养，没有出现任何违法违纪的记录，学成归国之后，需要参与祖国的建设服务。

　2、拥有中国国籍，并且是高等学校或企业，事业单位以及行政机关和科研机构的工作人员，或者是优秀的在校学生。

　3、需要具有良好的专业基础，以及发展的潜力，在工作或学习中也需要有突出的表现。

　4、身心健康，没有精神类的疾病，或者是其他影响身体素质的疾病。需要经过市一级的医院体检，并提供健康合格证明书。

　5、符合申请公派出国留学的具体条件，同时也要达到相关的外语水平。

　1、申请公派，如果留学可以采用个人申请，或者单位推荐以及专家评审和择优录取，这些方法来选拔，符合条件，并且经过了相关单位的审核同意之后，就可以按照相关程序来申请了。

　2、申请的方法：可以采用网上报名的方法。只要登录国家公派留学信息管理系统来报名，按照相应的要求准备资料，先提交到所在的单位，经过同意之后再正式提交。

　3、受理方法：关于公派出国留学，需要由国家留学基金委委托国家留学基金的受理机构，或者是高校来统一受理当地的申请，将相关资料统一向国家留学基金委提交。

　4、评审、录取：经过国家留学基金委的专家，对于资料做评审决定录取人员名单之后，会将录取通知颁发到个人单位。

　1、 也许你可以赚回一美元，欧元或英镑，这是你开始创业前的原始积累！

　2、 你可以欣赏外国的美景，开阔视野。在国外生活和工作几年后，你可能会有西方国家的先进思想。 这个想法的好处无疑会对你的生活和工作产生深远的影响。

　3、开发生命体验。出国留学是锻炼你毅力和独立生活潜力的绝佳机会。它可以培养你的勤奋精神。也许 出国几年就能让你拥有这样顽强的品质。　4、 移民是有可能的，有可能过上有福利的幸福生活

　5、 出国后，你会摆脱一些坏习惯，如拖延，缺乏时间观念等。你的道德品质也会大大提高。至少你不 会像一些中国人那样随地吐痰和冲到马路上，也不会扔电磁垃圾和白色垃圾等等。当然，在你出去之前你可 能已经很有文化了。

　6、 有了一个优秀的外国文凭和真正的技能，你可以生活得很舒服！

　7、 没有办法学习一门真正的外语！

　8、 毕业后很难找到工作。出国镀金总比在家考强。就时间而言，几乎是一样的，但黄金的含量是自然 无法比拟的。

　9、你可以成为一家外国公司在中国的业务代表。如果你想拿到国外的工资并在中国生活，那么你就很难 变穷。

　10、 只要在国外努力工作几年，你就可以从现在起享受稳定的高收入。这是一个别人一辈子都无法实现 的梦想！

　1、一些外国人有强烈的排斥感。

　2、 要在这个集体中找到自己的位置是很困难的。基本上是同学之间、同学与同学之间、同学与学生之 间的互相关爱。没有所谓的社会地位。你会发现很难与外国学生相处，也很难融入他们的生活。

　3、国外的大学都是开放和严格的。你会发现毕业总是那么难。有时你甚至会想要放弃

　4、 国外的生活可能和你想的很不一样。许多欧洲国家人口稀少，街道寒冷，平房低矮，城市面貌不如 上海、深圳，甚至不如中国的＇农村！

　5、 在不同的国家学习和工作。出国留学是一种赌博。赌博是你的青春，是父母的期许，是父母一生的 积蓄（有钱的除外）。你会感到很大的压力，你会在这种压力下度过几年！

　6、 生活习惯无处不在

　7、 国外的高消费常常使你感到害羞。你总是不得不选择别人看不到的廉价商品。

公费硕士出国留学

公费留学在国内一般是指由政府提供留学资金的一种留学方式。公费留学的申请人要向教育部提交申请，申请通过以后教育部会直接向申请人提供一定的留学费用。研究生公费留学如何申请呢?随着中国经济的发展，自费出国留学的人员越来越多，虽然越来越多的学生家庭开始有能力供孩子自费留学，但公费留学对于非常优秀的孩子依旧是一个不过时的选择，毕竟这样能给家庭减轻很大的经济负担。

申请研究生公费留学，申请者可以直接从国家留学基金委网站下载有关表格，仔细阅读有关申请材料填写要求，准备相关材料，要求提供材料一式七份(原件一份，复印件6份，其中1份复印件需要学院领导对材料的真实性及是否同意推荐签署意见并签字盖章)，其中填写《csc出国留学基金申请人员信息一览表》，一式三份(原件一份，复印件2份)。

一、主要项目及选派计划

1. 国家公派高级研究学者及访问学者 (含博士后)项目3200人;

2. 国家建设高水平大学公派研究生项目8000人，博士生导师短期出国交流项目500人;

3. 国家公派硕士研究生项目600人;

4. 优秀本科生国际交流项目3400人;

5. 高校合作项目(青年骨干教师出国研修项目)3000人;

6. 地方和行业部门合作项目2700人，其中西部地区人才培养特别项目及地方合作项目2100人、与行业部门合作项目600人;

7.国际区域问题研究及外语高层次人才培养项目和政府互换项目(与有关国家互换奖学金计划)1650人;

8.国外合作项目1650人;

9.艺术类人才特别培养项目300人。

二、选派类别及留学期限

1. 高级研究学者：留学期限为3-6个月;

2. 访问学者：留学期限为3-12个月;

3. 博士后：留学期限为3-24个月;

4. 博士研究生(赴国外攻读博士学位)：留学期限一般为36-48个月，具体以留学目的国及院校学制或外方出具的录取通知书/邀请信为准;

5. 联合培养博士生(攻读博士学位期间赴国外从事研究)：留学期限为6-24个月;

6. 硕士研究生(赴国外攻读硕士学位)：留学期限为12-24个月, 具体以留学目的国及院校的学制为准;

7. 联合培养硕士生(攻读硕士学位期间赴国外学习)：留学期限为3-12个月;

8. 本科插班生(攻读学士学位期间赴国外学习、毕业设计或实习等)：留学期限为3-12个月。

三、优先资助学科、专业领域

《国家中长期人才发展规划纲要(2010-2020年)》确定的经济和社会发展重点领域;《国家中长期科学和技术发展规划纲要(2006-2020年)》确定的重点领域、重大专项、前沿技术、基础研究;人文与社会科学领域。

四、资助内容

一般为一次往返国际旅费和资助期限内的奖学金生活费，对部分人员可提供学费资助。具体资助内容、标准等在录取时确定。

五、申请人基本条件

1. 热爱社会主义祖国，具有良好的政治素质，无违法违纪记录，学成后回国为祖国建设服务。

2. 具有中国国籍，须为高等学校、企业事业单位、行政机关、科研机构的正式工作人员或优秀在校学生。

3. 具有良好专业基础和发展潜力，在工作、学习中表现突出。

4. 身心健康。

5. 申请时年龄满18周岁。

6. 申请时应符合国家留学基金资助出国留学外语条件的相关要求。

7. 国家留学基金资助范围不包括以下人员：

①已获得国家公派留学资格且在有效期内的人员;

②曾获得国家公派留学资格，未经国家留学基金管理委员会(以下简称国家留学基金委)批准擅自放弃且时间在5年以内的人员;

③曾获得国家公派留学资格，经国家留学基金委批准放弃且时间在2年以内的人员;

④已获得国外全额奖学金资助的人员;

⑤已取得国外永久居留权的人员;

⑥正在境外工作的人员;

⑦正在境外学习的人员;

⑧曾享受国家留学基金资助出国留学、回国后工作尚不满五年的人员。

有关项目有特殊规定的，按项目规定执行。

8. 符合所申请项目的其他要求(请登录国家留学网查阅)。

* 同一时段内仅限申报一个国家公派出国留学项目。在已申报项目未公布录取结果前，不接受申请人申请其他项目。

六、申请、评审及录取

采取“个人申请，单位推荐，专家评审，择优录取”的方式进行选拔。符合申请条件者，经所在单位审核同意后，按规定的程序和办法申请。

国家留学基金委将根据相关项目要求，组织专家对申请人材料进行评审，并根据专家评审意见确定录取人员名单。申请人可登录国家公派留学管理信息平台()查询录取结果。录取通知将通过各受理单位转发或由国家留学基金委直接发至申请人所在单位。

我想考北外翻译硕士（俄语口译）

我不是明白人，就是因为看到这里没有人光顾所以过来了。但从正常逻辑角度分析，考口译，那一定要听力好，口语好，听力好办，只要能听懂俄罗斯新闻就好了，一定要俄罗斯的新闻不是中国俄语台的新闻。口语恐怕就要靠练习了，这个不多说肯定不行，不会速记就翻不出好东西，各种圈圈叉叉的记录一定要简洁易懂。没考过，不过我想如果以上说的两点都搞定了，相信结果一定会令人满意的。

我想考俄语的MTI口译方向 我想问一下大概哪些学校的翻译硕士比较好？MTI考研的时候考什么呢？好考吗？

有俄语MTI的学校大概有40所，比如北外，上外，对外经贸，南京大学，中南大学，四川大学，四川外国语，西安外国语，广外，中山，厦大等等。针对俄语而言，当然黑龙江大学和北外是名声在外的。

详细情况：MTI考研时间，通常全日制的MTI初试是参加每年1月份的研究生考试，大部分学校不考二外（少数例外，如北京外国语大学）。政治是必考的，全国统一出题，其它三科都是专业课，分别是外国语考试《翻译硕士X语》，基础课考试《X语翻译基础》以及专业基础课考试《汉语写作与百科知识》。

至于说好考不好考，看LZ准备的如何了。如果LZ立志做高翻的话，怎么准备考试都不为过，毕竟翻译这行不好做，需要深厚的功底。

我也是学俄语的，目前研究生，不过方向是文学，所以也理解LZ的心情。俄语这条路是自己选的就要勇往直前~加油啦！

好了，关于“国家公派留学俄语翻译硕士”的话题就到这里了。希望大家通过我的介绍对“国家公派留学俄语翻译硕士”有更全面、深入的认识，并且能够在今后的实践中更好地运用所学知识。

请添加微信号咨询：19071507959

在线报名

上一篇：国外非主流医学硕士留学_国外非主流医学硕士留学条件

下一篇：暂无