女子无才就是德,女子无才便是德是什么意思?
1、女子无才便是德是什么意思?
女子无才便是德的真正意思是:女子有才能,但不在丈夫面前显露,而是表现得谦卑,柔顺,这才是女子的德行所在。
出处:清朝张岱《公祭祁夫人文》:“眉公曰:“丈夫有德便是才,女子无才便是德。”此语殊为未确。”
译文:清朝张岱《公祭祁夫人文》:眉公说男人有德行便是才华,女子没有才华便是德行,这种说法很是不符合事实。
含义解析:
“德重于才”本来就是中国人的信念,不分男女。此外,中国人对于男性总是主张要以“德”为本,宁舍“才”而有“德”,故谓“男子有德便是才”。
至于女性,中国人向来就不重视她们的才学,而重视她们的“妇德”,又恐“才可妨德”,因此出现“女子无才便是德”这类话。而这所谓“才”,广义固然包括各方面的才能、智慧,但由于以往中国女性生活圈子较窄,没有比诗词歌赋更能显示她们的“才”,故此“才”很多时候是狭义地指“文才”。

2、“男子有德便是才女子无才便是德”是谁的诗句﹖
男子有德便是才,女子无才便是德。
出处:明朝陈继儒《安得长者言》
释义:男子与人争辩的时候能够显露出道德修养,女子不与人争辩是有道德修养的表现。
陈眉公云:女子通文识字,而能明大义者,固为贤德,然不可多得;其它便喜看曲本小说,挑动邪心,甚至舞文弄法,做出无丑事,反不如不识字,守拙安分之为愈也。女子无才便是德。可谓至言。
男子有德便是才,女子无才便是德,这句话被陈眉公收录在《安得长者言》中,并不是他说的,而是记录的长辈说的话,结合陈眉公的评语:女子德才兼备这种贤德太难得了。
中心意思:德才兼备的女子最好,但太难得,退而求其次,女子宁可没有才华,也一定要有德行;但绝不可不追求德行,只看重才华。这段话所论述的女子关于才华和德行的三个层次十分清晰,重点强调了有才而无德,反倒不如无才而有德,当然,也同样适用于男人。
:
女子无才便是德的其他释义:
其一、“无”解释为“本有而无之”之意,或者可以解释为“以...为无”,在古汉语中,这属于意动用法(参见百度百科的链接),即女子有才能但自视若无,这就是好的德行。以德为有,以才为无,上下句意思相合,句式相同,非常准确地表达了德行重于才华这个观点。
其二、“便”通假为“辩”,女子不与人争辩就是有德行。
其三、根据现代汉语德逻辑,理解为女子没有才华便是好地德行。这句话想要表达的意思是:女子有没有才华并不重要,女子有德行这很重要!
顺治时国史院学士靳辅认为,女子通文识字,而能明大义者,固为贤德,然不可多得;其它便喜看曲本小说,挑动邪心,甚至舞文弄法,做出无丑事,反不如不识字,守拙安分之为愈也。并且认为陈眉公的“女子无才便是德”是至言。
来源:百度百科—男子有德便是才,女子无才便是德
3、女子无才便是德的真正意思是?
释义:女子能做到视才为无,有才而不炫耀,方为女德。。
1、出处
出自明末清初张岱《公祭祁夫人文》。
2、原文
丈夫有德便是才,女子无才便是德。
3、释义
男人应该首先有德行,对德行的注重还需要在才学之上。女子能做到视才为无,有才而不炫耀,方为女德。。
:
在明末时,也有陈继儒对这句话进行了进一步的解释,他说女子如果可以识字明理,深知大义,那么可以称之为贤德,但是这样的女人却不可多得,其他很多的都是被街面上流传的话本小说挑动了邪心,做出了丑事,还不如不识字,还能安分的度日。
这虽然有着要女人相夫教子的意思,又何尝不是一种另类的对女子有才华的赞赏。而大多数人就被这种歪曲了的说法给影响了这么多年,后人都说古人歧视女子,可实际上却是由于断章取义而生生地毁了这么一句有深意的话。
4、女子无才便是德的正确解释是怎么样的?
女子如果没有才学,就看她有没有品德。
出处:
清朝张岱《公祭祁夫人文》:“眉公曰:‘丈夫有德便是才,女子无才便是德。’此语殊为未确。”
释义:
认为妇女无须有才能,只需顺从丈夫就行。
也有另一种解释:女子如果没有才学,就看她有没有品德。
本来这句话的上联是“男子有德便是才”,而下联才是“女子无才便是德”!第一句:“男子有德便是才”!这话是希望一个有为的男人,要以德行为主,以才干为辅的意思,告诫每个男子要以德行为主的意思,而非叫男人不要重视才干。
而下联“女子无才便是德”依然是劝女子要以德行为主的意思,而非贬辱女人不能有才干。这整个误会是因为错解了“无才”的“无”字所造成的。这个“无”字是动词,是“本有而无之”的意思,也就是“本来有才,但心里却自视若无”的意思。
示例:
冯玉祥《我的生活》第三十七章:“一位女士说女子也应该读书,痛辟女子无才便是德的谬论。”
:
“男子有德便是才,女子无才便是德”。严格的来说,并不是陈继儒自己说的,而是被陈氏收录在《安得长者言》一书中。所以应是陈氏引录“长者”辈所言。这句话虽在晚明才诞生,但早已根植。传统的才德观正是它的土壤。
“德重于才”本来就是中国人的信念,不分男女。此外,中国人对于男性总是主张要以“德”为本,宁舍“才”而有“德”,故谓“男子有德便是才”。
至于女性,中国人向来就不重视她们的才学,而重视她们的“妇德”,又恐“才可妨德”,因此出现“女子无才便是德”这类话。而这所谓“才”,广义固然包括各方面的才能、智慧,但由于以往中国女性生活圈子较窄,没有比诗词歌赋更能显示她们的“才”,故此“才”很多时候是狭义地指“文才”。

请添加微信号咨询:19071507959
最新更新
推荐阅读
猜你喜欢
关注我们

留学规划
留学考试
留学指南
留学攻略
留学生活
留学信息
留学专业
留学签证
关于我们
网站首页







