韩国留学韩语翻译专业（韩国留学韩语翻译专业怎么样）

很高兴有机会参与这个韩国留学韩语翻译专业问题集合的讨论。这是一个多元且重要的话题，我将采取系统的方法，逐一回答每个问题，并分享一些相关的案例和观点。

文章目录列表:

韩国语专业与应用韩语专业有什么区别？

韩国语专业 韩国语专业四年本科教学分为一、二年级基础阶段和三、四年级提高阶段。在这两个阶段开设的课程有：基础阶段：基础韩国语、语音、语法、会话、听力、韩语精读等。提高阶段：韩国语精读、写作、口译、笔译、泛读、视听说、韩国概况（包括政治、经济、法律、社会、宗教、文化、民俗等多方面知识）、韩国文选、报刊选读等。

毕业生去向：根据自主择业、双向选择的就业原则，本专业毕业生去向主要为国家机关、 中外企业、考研或留学，近几年就业率均达到百分之百。在竞争日趋激烈的人才市场上，熟练掌握两门外语的本专业优秀毕业生有着明显的竞争优势，受到各用人单位的普遍欢迎。他们的就业单位主要有外交部、商务部、文化部、中联部及新闻、旅游等机关单位和韩国领事馆、大韩航空、韩亚航空、SK通讯、三星集团、LG集团、利友银行、美国摩托罗拉和中国清华同方、中航等中外企业，近年来考研或出国留学人数有上升的趋势。一般韩国语专业从事教育，翻译比较多。 应用韩国语 应用韩语专业主要开设了综合韩语、韩语听力、韩语视听说、韩语泛读、韩语口语、外贸韩语函电、外贸韩语翻译、韩语报刊选读、国际贸易实务、国际商法等主要专业课程。一般应用韩语从事商务领域比较多。

上外本科韩语专业要求过几级？

一 韩语专业需要韩语过5级还是6级，才能本科毕业

韩语专业需要韩来语过高级（5级和源6级）才能本科毕业。

如果是自学，最起码两三年，但如果有语言天赋，一年左右也是能学会的。专业去学的话，一年左右。

韩语没有口语考试，全都是笔试，笔试分为四部分，听力，阅读，语法，词汇。韩语总共6级，1、2级为初级。3、4级为中级，5、6级为高级，例如考初级，过了1级的分数线就过1级，过了2级分数线就过2级。一般来说韩语专业的学生，过中级就好了，4级基本上可以对话了，去韩国留学基本上大学只需要过4级，如果要当韩语反面的翻译之类的必须过高级。

二 韩语专业的本科生毕业时要求TOPIK过几级才能毕业

S-TOPIK4级别以上! 还有貌似要过韩国的TOEIC考试!

三 当韩语翻译需要达到几级

韩语 韩国语能力测试 (TOPIK)共分六个等级:

初级 1级 培养基础韩国语能力的阶段 能够理解韩文字母顺序,韩文组合法的基本构造,构成提问与应答的语法项目等基本项目(虽然还不是很熟悉)。可以用基本问候语和基本句型、基本词汇1000左右,可以表达以短文为中心的,特别是频度高的惯用表现。

2级 培养初级韩国语能力的阶段 可以听说读写基本的韩国语。但要熟悉音节式读法。理解基本词汇1500-3000个左右的文章。能够满足基本要求的对话。可以理解基本的通俗语。

中级 3级 培养商用韩国语能力的阶段 可以听说读写容易的韩国语。仔细地听,对方慢慢的说, 可以充分的理解日常生活的语言活动中常听到的话和通俗易懂的文章。可以利用短的文章表达自己的意思。可以比较圆满的进行一般的日常会话。可以理解一般的通俗语。

4级 培养基本专业的韩国语能力阶 可以准确无误的与韩国人进行对话。 加深了解韩国的社会, 文化与习惯。

高级 5级 培养韩国语专门用语的阶段 可以运用日常生活或在办职业上的事儿时必要的韩国语。可以理解在日常生活中接触到的原文(新闻报道,说明文件等)或电视、收音机的新闻,通俗易懂的解说等时事问题。可以理解相当水准的通俗语。

6级 培养流畅的韩国语能力阶段 理解社会生活或工作中必要的韩国语,并可以利用高级(现代社会的一般性常识范围内)内容的韩国语。可以理解高水准的文章(报纸、杂志、教育用书、文艺作品等)或电视、收音机里的讲演等时事内容。能用文章或话语准确的表达自己的意思,并能达到参加讨论会时,能明确的表达自己的意见。可以给常用的汉字注音。

四 韩语专业本科生毕业要求韩语过几级

没有要求那个严格，本科毕业如果没有要求，根据自己意愿

当然你是本科生，至少也要5级吧

五 我想考上外韩语系需要多少分还要其他条件么

上外是隔年招朝鲜语的基本上每年不超过10个人~~~因为偶同学是考入希腊语的~~~听说里面的小语种都这样,具体多少人不知道 但是是隔年招 你要注意 去年招过了今年就不一定招了

六 请问韩语专业本科毕业属于TOPIK的几级

这个不和TOPIC挂钩 因人而异 不过一般的培养目标都是高级 五级或六级 考研的话有六级做底子比较好

七 在韩国读大学语言必须要过几级

语言要求都是 韩语英语 二选一

（但除非你申请的是全英授课，韩语是最重要的）

韩语如果有韩国能力考试的5级证书，就可以免除 编入转学的韩国语考试。

如果没有5级证，则需要参加一个语言考试，达到其学校定的标准就可以录取进入上课。

如果没有通过考试 你的录取通知书上，将标明语[言没有通过标准,所以不合格]，这种情况下，你可以选择在本校读语言学校，一旦语言学校的韩语考试通过，就可以立即开始正式的专业课程。

（其实我个人认为，对于编入转学生，对语言证的要求并不是很严）

===============================

如果不会韩语或者专业是全英授课的学生，则需要英语成绩。

这个成绩要求每个学校都不一样，托译 托福雅斯，都可以。 关键是要看你在面试时英语的会话和听力了。好的话，便可以通过录取。 （另外英语母语国家的学生，什么都不需要就可以入学上课）

=================

单独说说 庆熙大学

我比较了解。因为自己今年12月刚编入转学成功 ，3月开学从大三开始上课。

我是当初只在中国上过半年韩语语言学校，就来韩国上大一了。后来韩语过了三级。就没有再考。

直到今年12月突然决定，从本来的垃圾学校，转到庆熙去读大三。

给你介绍一下我申请转入时的材料情况 ：

我平均学分3.0 （非常一般）

语言 三级 （非常一般）

出身所在的学校 是韩国100名以外的学校 （较差）

学籍材料存款证明 （完整齐全）

介绍书，学习计划书 （一天时间自己写的）

面试情况 （本人张得还算精神，韩语听力水平在5级左右，对话能力一般，）

可以顺利通过的原因：

1听力好，会话都能应付， 可以自己填写资料，并且通过电话咨询完成申请编入转学。

2 面试时 表现的很积极认真，给面试的4位教授展示了自己大一大二的设计作品。（我是建筑系）语言方面 教授的提问，都回答得简练准确。

[面试时间只有20分钟，问题很简单]

===============

总结以上经验结论就是，编入转学最重要的是：

1手续资料齐全。 2面试时的语言水平的表现

八 当韩语翻译需要达到几级

如果只是一些临时的翻译工作 也许不需要太高的级别

可是进入企业工作就不一样的性回质了

偶觉得这要看你答想进入的韩国企业的要求了

你指的几级是指韩语能力水平考试吧

韩语能力考试之只是反映了本人综合水平的一个侧面而已

而且级数越高 涉及的词汇会越文学化一些 也不见得就能反应本人平时日常应对的能力。。

一般多看些电视节目 多和韩国人交流 偶觉得比起考试更有助于你提高韩语水平

当然如果能力考试级别越高 别人就会更看重你一些 这也是不可否认的

客观上讲 一定是级别越高被录取的机会越大啊

实际上个人认为很多韩语专业毕业生都可以达到6级顶级 进韩企也并非难事

所以你的竞争者如果是这些人的话 偶觉得除了考高级也没有更有效率的办法了

个人意见啊 希望对你能有点儿帮助 呵呵

九 请问韩语专业毕业生的本科生到什么样的程度，有topic6级吗

6级也差不多，我的同学过得好多，但是得看自己学得怎么样，一般也得5级。好好努力会成功的。

十 去韩国留学续本科生韩语需要几级

根据你所申报的学校，要求也不一样。不过不管去哪个学校留学，都要在那学校所属语言学院学语言课，大概要学到中级三级。

去韩企工作最低要求是韩语中级四级，不过比起你的证书，更重要的是对话能力。有的人没有证书也能交流无障碍，有的人却拿了高级证书，却交流坑坑巴巴。同比之下，前者被聘机会更多。

韩国留学回来就业前景 留学韩国有哪些优势

出国留学很多学生就是为了能够在未来有一个很好的就业前景，去韩国留学的学生回国之后的就业前景怎么样呢？韩国留学有哪些优势？的分析可以看看。

　 一、韩国留学就业前景

　从事韩语教学工作

　不管赴韩的中国留学生就读何种专业，相信都具有一定的韩语功底，无论韩语水平高低，都可以找到合适的韩语教学工作。

　很多留学生会考虑去私立小语种教学机构做专职老师；当然也有成绩特别好或者韩语讲的特别出色的学生，从事韩语专业教师的职位。

　从事韩语翻译工作

　年来，中韩贸易往来频繁，贸易额已超过1500亿美元。在这一背景下，我国企业紧需韩语人才，尤其青睐具有韩国留学经历的中国留学生。

　这些从韩国留学回来的学生更熟悉韩国文化和风土人情，再结合国内多年的教育底蕴，翻译出来的文章更容易让别人理解，更有深度，与仅在国内就读韩语专业而无出国经验的学生相比更有优势。

　企业需要专业人才

　据悉，目前我国拥有10万+韩国企业。韩国公司在中国投资建厂时，大力提倡人才本土化，需要大量会韩语、或有韩国留学背景并熟悉国内市场运作的人才，如三星、LG等。

　同时，中国企业也纷纷在韩国投资，同样需要大量懂韩语、懂专业技术的人员。因而，无论韩国留学生毕业后选择回国就业，还是直接在韩国定居，都能找到不错的企业入职。

　 二、韩国留学优势

　文凭含金量高

　韩国大学的文凭受到中国以及世界其他国家的承认。韩国的教育发展并不是以国立大学为主，而是以私立大学为主。韩国85%以上都为私立学校，只有一小部分为国公立大学。国立大学与私立大学只是法人性质上的区别，私立并不是不正规的院校，这些私立大学当中进入世界百强的大学也很多。

　专业设置广泛

　韩国有多所世界著名的大学，学校专业设置非常广泛。半导体、造船、纺织、家用电器、汽车制造等专业都有很高的水准，而计算机应用、经济学和商学科绝对是亚洲一流。还有韩国艺术氛围浓厚，是亚洲乃至世界闻名的时尚之都，其服装、奢侈品设计专业都很闻名。

　专业选择自由

　韩国留学申请的条件不是很高，专业选择自由。根据韩国有关法律，不论公立或私立的高等院校都必须接受教育部监督。和我国类似，韩国学生要考入高等院校都受到严格的限制，因此竞争激烈。

　学历要求不高，无须语言成绩

　在中国接受过12年教育，无论是高中或中专、职高毕业的学生，不需要高考成绩，不需要韩语基础，均可以申请韩国大学的语言课程，进而成功就读韩国一流大学本科课程。

　担保金额低廉，签证成功率高

　申请韩国留学，担保金低，一般为一万美金以上。韩国对外国留学生的政策非常宽松，申请学生签证手续便捷，办理周期短，签证获取率高。资格审查内容主要是申请人的修学能力和经济能力。

　 三、韩国留学热门专业

　韩语教育专业

　对外韩语专业可以说融合了国语国文、教育、语言学三个领域的知识，即教给学生怎样在掌握韩国语言的能力的要求下，运用教育学的原理在韩语历史、词汇、语法、写作、音韵等各方面进行教学，使学生具备基础的韩语教学和语言研究能力。

　大众传媒

　韩国在传媒专业方向上的教育质量也是非常好的，韩国娱乐业的发展和发达离不开传媒的推广营销，韩国传媒发展较早，体系也比较成熟，非常值得大家学习。

　机械工学专业

　作为韩国产业中流砥柱的汽车、飞机、船舶、高速铁道车辆、钢铁制造等领域中的核心技术，以及超精密制造及自动化机械技术、半导体制造和IT制造等尖端产业的核心基础技术，机械工学的地位显得尤为重要。

　美容护理化妆专业

　美容化妆作为一个专业在大学开设，韩国的大学也是开创了先例了。美容护理化妆专业的主要学习课程有化妆、高级化妆、皮肤分析、身体分析、美容仪器管理、美容品牌及店铺管理、医学美学、美容潮流彩妆、肥胖与饮食、特殊美容疗法、脱毛、时尚美妆等。

今天关于“韩国留学韩语翻译专业”的讨论就到这里了。希望通过今天的讲解，您能对这个主题有更深入的理解。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我。我将竭诚为您服务。

请添加微信号咨询：19071507959

在线报名

上一篇：韩国留学日语专业硕士（韩国留学日语专业硕士读几年）

下一篇：暂无