1、《咏雪》一诗中“公大笑乐”的“乐”怎么念？

《咏雪》一文中“公大笑乐”的“乐”应该念：lè。公大笑乐的意思是：谢安听后高兴得大笑起来。下面我来分享一下《咏雪》的原文、译文和赏析，感兴趣的小伙伴一起来学习一下。

《咏雪》写了一件谢太傅家里咏雪的事情，同学们还记得曾经学过的这篇古文吗？

1、原文

谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

2、注释

①谢太傅：谢安，字安石，东晋政治家、军事家。担任过吴兴太守、侍中、吏部尚书、中护军等官职，死后追封太傅兼庐陵郡公，世称谢太傅、谢公。

②内集：家里人聚会。

③文义：文章的义理。

④雪骤：雪下得又急又大。

⑤欣然：高兴的样子。

⑥胡儿：谢安二哥谢据的长子谢朗。少年时就以才华著名，官至东阳太守。

⑦差可拟：尚可以相比。

⑧兄女：指谢安大哥谢奕的女儿谢道韫（yùn），东晋女诗人。

⑨未若柳絮因风起：不如比作柳絮凭借风而漫天飞舞。

⑩无奕：谢安的大哥谢奕。

⑪王凝之：字叔平，大书法家王羲之的次子，谢道韫的丈夫。

3、译文

太傅谢安在一个寒冷的雪天把家人聚集在一起，和儿女们讲解谈论文章的义理。一会儿雪下得又急又大，谢安高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢？”他二哥的长子谢朗说：“跟把盐撒在空中差不多。”他大哥的女儿谢道韫说：“不如比作风把柳絮吹得漫天飞舞。”谢安听后高兴得大笑起来。谢道韫是太傅的大哥谢无奕的女儿，左将军王凝之的妻子。

4、赏析

《咏雪》一文可以看出谢太傅赞赏谢道韫的才华。其一，胡儿说完后，公没有表示。兄女说完后，“公大笑乐”。谢太傅开怀大笑，开心极了。这是对兄女才华的赞赏。其二，文章虽然没有明确交代谢太傅的评价，但从文末补充谢道韫的身份可以看出，作者分明是暗示读者谢太傅更赞赏谢道韫的才气。意在言外，耐人寻味。如果谢太傅没有赞赏的倾向，作者大可不必多此一举，“胡儿”对“兄女”，平起平坐，足矣。可作者偏偏在结尾补叙了兄女的身份，这不是明显的感情有倾斜吗？他为什么不对胡儿的身份进行补充叙述呢？所以结尾的补叙为了突出谢道韫的身份，她既是谢安的侄女，又是王羲之的儿媳妇，是一个才华出众的女子。谢太傅更赞赏谢道韫的才华。

5、出处

《咏雪》，出自于《世说新语》。

《世说新语》是中国南朝时期一部主要记述魏晋人物言谈轶事的笔记小说，是由南朝刘宋宗室刘义庆组织一批文人编写的，分为德行、言语、政事、文学等三十六门，全书记录了一千多则小故事，是非常有意思的一本书。

古文中用“撒盐空中”和“柳絮因风起”来比拟“大雪纷纷”，那么同学们觉得哪一个比喻更好呢?

1.认为“撒盐空中”一喻好，雪的颜色和下落之态跟盐比较接近，而柳絮呈灰白色，在风中往往上扬，甚至飞得更高更远，跟雪的飘舞方式不同。而且文中说到“雪骤”，大雪下得猛烈密集时，只见雪粒片直落，看不见雪花轻飘漫舞的样子，“撒盐空中”的比喻，也许更为真切的描摹了当时的场景。写物必须首先求得形似而后达于神似，形似是基础。

2.认为“柳絮因风起”一喻好，它写出了雪花飘舞的轻盈姿态，给人以春天即将到来的感觉，有深刻的意蕴。而“撒盐”一喻所缺乏的恰恰是意蕴，“柳絮”是轻盈的，而“盐”却是沉重的颗粒，缺乏美感。好的诗句要有意象，意象是物象和意蕴的统一，“柳絮”一喻就好在有意象。

不过文中显然是更赞赏“柳絮因风起”这个答案。

谢安虽然对这两个答案的优劣未做评定，只是“大笑乐”而已，十分耐人寻味。但最后补充交代了谢道韫的身份，这是一个很有力的暗示，表明作者也很赞赏谢道韫的才气。

以盐比雪，这比喻不差，只是不那么惊艳，“未若柳絮因风起”显然更有美感。这两个答案，有人说是作文六十分与满分的区别。

纷飞的白雪和因风起的柳絮，都给人以轻盈、飘逸、优雅的感受。贴切传神，而且柳絮飘飞的季节是春暖花开之时，冬季之冷景，以春季之暖景写出，更见诗意。这正是谢道韫此句，高于他兄长的地方。

《咏雪中》谢太傅那么欣赏谢道韫的才华，那么大家了解这位才学出众的女子吗？

谢道韫，字令姜，又名韬元，东晋女诗人，陈郡阳夏（今河南太康）人。她是安西将军谢无奕的长女，宰相谢安的侄女。

谢道韫自幼受到良好的教育，聪颖有才智，以大雪天吟出“未若柳絮因风起”之句得到谢安的赞赏，后世遂称女子文学才能为“咏絮之才”。也因此，她与班昭、蔡文姬成为中国古代才女的代表人，《三字经》中提及“蔡文姬，能辨琴；谢道韫，能咏吟。”

谢道韫从小就被她举世闻名的叔父谢安偏爱，转眼间她就到了婚配的年龄，谢安对她的婚事非常上心，可谓是千挑万选，出于门当户对的考虑，谢安在王羲之的儿子当中物色侄女婿。最先看中的是五子王徽之，也就是《雪夜访戴》里的王子猷，但听说此人是个风流浪子，又将谢道韫许配给中庸老实的王凝之。

王凝之是王羲之的次子，练得一手好书法，还就任江州刺史，也算是前途大好的青年才俊。但他们的婚姻生活并不幸福。谢道韫曾抱怨丈夫胆小懦弱，和谢家几位哥哥比起来，简直是一无是处的庸才。王凝之整天沉迷于炼丹制药，幻想长生不老，而谢道韫满腹经纶，不仅诗文写得很出色，而且她具有很高的思辩能力。有一次，王凝之的弟弟王献之在与宾客的清谈中占了下风，谢道韫身为女子不方便露面，就躲在轻幔之后，一一辩驳客人的观点，将一众男子说得败下阵来。

好景不长，东晋末年，孙恩起兵反晋，讽刺的是，时任会稽内史的王凝之竟然没有积极备战，反而关起门来求神拜佛。谢道韫劝谏丈夫几次未果，不得已只能以自己的名义，招揽家丁百姓加以军事训练，很快会稽城破，王凝之及其子女都被杀，谢道韫甚至没来得及悲伤，就手持兵器带着家中女眷奋起杀贼，但终因寡不敌众被俘，此时她还抱着只有三岁的外孙。孙恩又见她如此毫不畏惧，顿生敬仰之情，放了她和外孙，从此谢道韫寡居会稽，过着平静的隐士生活。

她写下了：“时哉不我与，大运所飘摇。”谢道韫的后半生开设学堂教书育人，潜心诗文，汇编成集，流传后世。时人赞誉，“有林下风气，为女中名士。”

2、咏雪中“公大笑乐”如何解释

《咏雪》中“公大笑乐”的解释是：谢安高兴得笑了起来。

《咏雪》

南北朝 刘义庆

原文：

谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

译文：

谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？”

他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”他哥哥的女儿说：“不如比作风吹柳絮满天飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。

：

《咏雪》选自《世说新语·言语》，它言简意赅地勾勒了疾风骤雪、纷纷扬扬的下雪天，谢家子女即景赋诗咏雪的情景，展示了古代家庭文化生活轻松和谐的画面。文章通过神态描写和身份补叙，赞赏谢道韫的文学才华。

“谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。”文章第一句交代咏雪的背景。短短的十五个字，涵盖的内容相当多。

东晋的谢氏家族是个赫赫有名的诗礼簪缨之家，为首的是谢太傅即谢安。在这样的家族里，遇到雪天无法外出，才有“讲论文义”的雅兴。

召集人兼主讲人自然是谢安，听众是“儿女”们。时间、地点、人物、事件全都说到了。 接着写主要事件咏雪。其实是主讲人出题考听众。

主讲人何以有此雅兴?原来是天气发生了变化：“俄而雪骤”，早先也有雪，但不大，而此刻变成了纷纷扬扬的鹅毛大雪。这使主讲人感到很高兴，于是“公欣然曰：‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰：‘撒盐空中差可拟。’

兄女曰：‘未若柳絮因风起。’”答案可能不少，但作者只录下了两个：一个是谢朗说的“撒盐空中”；另一个是谢道韫说的“柳絮因风起”。

主讲人对这两个答案的优劣未做评定，只是“大笑乐”而已，十分耐人寻味。作者也没有表态，却在最后补充交代了谢道韫的身份，“即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。”这是一个有力的暗示，表明他赞赏谢道韫的才气。

来源：百度百科-世说新语·咏雪

3、咏雪中为什么“公大笑乐”

有两个原因：

一是两个孩子的比喻都很贴切，这说明孩子有丰富的想象力，正好符合了孩子天真无邪的特点。公大笑乐是因为孩子们的可爱；

二是因为听过了两个孩子的比喻以后，胡儿的“撒盐空中差可拟”没有道韫的“未若柳絮因风起”好而“大笑乐”。

咏雪原文

谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

译文

谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？”

他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”他哥哥的女儿说：“不如比作风吹柳絮满天飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。

4、如何理解公大笑乐

人们对“公大笑乐”持有不同的理解：对两个答案都表示满意；“笑”前喻，“乐”后喻；为“柳絮”一喻而“笑乐”。还有一种观点认为“公大笑乐”应是“公大乐笑”。理由是人应有乐才有笑，乐是笑的原因，按因果逻辑，因在前，果在后，句子语序自然是“公大乐笑”。

笔者认为课文中的语句是有道理的。一代文学家刘义庆妙笔生花，字字珠玑，暗藏玄机。他没有写公的评价，也没有写公的出句是如何，只用几个字——公大笑乐，就给读者留下了极大的想象空间和审美空间，表现手法含蓄深刻，使得谢公这一人物更是玄妙高深。

王国维指出：“词以境界为上。有境界则自成高格、自有名句”。

《咏雪》之所以成为脍炙人口的作品，是因为它富有意境，能激发读者想象的灵感。作者刘义庆的这一笔法是建立在谢安的历史及其家世背景之基础上的。

故事中的主人公谢安，是东晋著名政治家、军事家，且才艺广泛，善行书，通音乐，对儒、道、佛、玄学都有造诣，对诗词等文学作品的研究鉴赏也很有见地，风格独特。

因谢公在这方面的兴趣与才华，他经常和王羲之等文人墨客在一起游学讲经，专心于学术研讨，一度时期对政事很少有闲情。谢氏家族是诗礼簪缨之家，家族中个个赫赫有名。

在这样一个书香门第里，遇到寒雪日，无法外出，这时大家雅兴勃发，讲论讲论文义是再有意义不过的事了，于是才有谢公强烈的兴趣，出题“白雪纷纷何所似？”兄子曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”兄子、兄女的巧妙比喻都很精彩，各有特色。

雪的颜色和下落之态都跟盐比较相似，而柳絮呈灰白色，跟雪的亮白不同，柳絮在风中往往向上飘飞，跟雪的飘舞方式不同。

写物必须首先要求形似，而后达于神似，形似是基础，所以兄子一喻很好。但“柳絮因风起”，它给人一种美的姿态，一种活的神气，一种春天即将到来的感觉，而且与文中“欣然”“大笑”“乐”的情景相合拍，表现出融洽、轻松、活跃、欢快的气氛。

兄女的比喻具有深刻的意蕴，好的诗句要有好的意象，所以兄女这一喻独辟蹊径，涌来了又一浪。

请添加微信号咨询：19071507959

在线报名

上一篇：公园设计说明,公园设计说明 公园景观设计介绍

下一篇：公孙仪相鲁而嗜鱼,公孙仪相鲁而嗜鱼人献之弗受。