浑水摸鱼,浑水摸鱼的意思解释
1、浑水摸鱼的意思解释
浑水:不清的水。 比喻 乘混乱的时候从中捞取 利益 。 成语出处: 老舍 《四世同堂》四十五:“其余那些人,有的是 浑水摸鱼 ,乘 机会 弄个资格。” 繁体写法: 浑水摸鱼 注音: ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄧㄩˊ 浑水摸鱼的近义词: 趁火打劫 利用失火的混乱时机行劫,比喻趁人之危,从中取利 浑水摸鱼的反义词: 夜不闭户 晚上不用关闭门户。形容社会安定,治安良好西川之民,忻乐太平,夜不闭户,路不拾遗。《三国演义》 路不拾遗 东西掉在路上没有人拾去据为己有,形容大治之世 路不拾遗,国无狱讼。汉· 贾谊《先醒》 成语语法: 偏正式;作谓语、定语;含贬义 常用程度: 常用成语 感情.色彩: 贬义成语 成语结构: 偏正式成语 产生年代: 当代成语 英语翻译: fish in troubled waters 俄语翻译: в мутной водé рыбу ловить 日语翻译: 火事场泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる 其他翻译: im trüben fischenpêcher en eau trouble 读音注意: 浑,不能读作“hūn”。 写法注意: 摸,不能写作“模”。
2、浑水摸鱼的意思解释
浑水摸鱼的意思:
在混浊的水中,鱼晕头转向,乘机摸鱼,可以得到意外的好处。比喻趁混乱时机攫取不正当的利益。此计用于军事,是指当敌人混乱无主时,乘机夺取胜利的谋略。浑水摸鱼也是三十六计第二十计。
英文解释
fish in troubled [muddied] waters;acquire profit in time of trouble;grope for fish in turbid;profit by disturbances ;
【汉语文字】浑水摸鱼
【汉语拼音】hún shuǐ mō yú
【词语解释】比喻趁混乱的时候从中捞取不正当的利益。
【近义词】混水摸鱼、趁火打劫、乘虚而入
【反义词】夜不闭户、路不拾遗
【成语用法】偏正式;作谓语、定语;含贬义
【成语性质】贬义词
成语出处
老舍《四世同堂·惶惑·十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”
成语示例
1、徐迟《牡丹》五:“助纣为虐,他是不干的。~,此其时也。”
2.马南邨《燕山夜话·一个鸡蛋的家当》:“而他打算把这个拾来的鸡蛋,寄在邻居母鸡生下的许多鸡蛋里一起去孵,其目的更显然是混水摸鱼。”
3、浑水摸鱼的意思
浑水摸鱼释义:又作混水摸鱼。比喻趁混乱的时候捞一把。
拼音:hún shuǐmōyú。
释义:原意是指先将池子里的水搅浑,使鱼儿在浑浊的水里被呛晕,然后乘机将鱼儿抓起,而不用费很大力气;在现代汉语中指先在敌人或者对手内部制造混乱,然后乘其混乱之际,获取利益。
出处:《三十六计》第二十计:“乘其阴乱,利其弱而无主。随,以向晦入宴息。”
译文:乘着敌方内部发生混乱,利用他力量虚弱且群龙无首的机会,让他顺从于我,就像《周易随》卦中说的人到夜晚必须入室休息一样,这样我方就可以乱中取胜。
用法:在句中一般作谓语、定语。
浑水摸鱼造句
1、他总是做一些浑水摸鱼上不了台面的事情。
2、学校不是一个浑水摸鱼的地方,学校是出人才的地方。
3、人活在世上,不能浑水摸鱼,要踏踏实实的过日子。
4、这些不逞之徒,一有机会便想浑水摸鱼,蠢蠢欲动。
5、不要以为这样子就可以浑水摸鱼的走掉。
6、集体朗读的时候有辛苦卖力的,也有浑水摸鱼的。
7、这次你的考试算是浑水摸鱼,误打误撞的过了关的。
8、他趁着场面混乱,浑水摸鱼的拿走了不少东西。
4、浑水摸鱼的拼音是什么
浑水摸鱼[ hún shuǐ mō yú ]
【解释】:浑水:不清的水。比喻乘混乱的时候从中捞取利益。原意是,在混浊的水中,鱼晕头转向,乘机摸鱼,可以得到意外的好处。比喻趁混乱时机攫取不正当的利益。此计用于军事,是指当敌人混乱无主时,乘机夺取胜利的谋略。浑水摸鱼也是三十六计第二十计。
【出自】:老舍《四世同堂》四十五:“其余那些人,有的是浑水摸鱼,乘机会弄个资格。”
【语法】:偏正式;作谓语、定语;含贬义
浑水摸鱼的近义词
一、趁火打劫[ chèn huǒ dǎ jié ]
【解释】:趁:乘机。趁人家失火时去抢劫。比喻乘人之危谋取私利。
【出自】:明·吴承恩《西游记》第十六回:“正是财动人心,他也不救火,他也不叫水,拿着那袈裟,趁哄打劫。”
【译文】:正是财富激动人心,他不救火,他不叫水,拿着那袈裟,趁人家失火时去抢劫。
二、落井下石 [ luò jǐng xià shí ]
【解释】:看见人要掉进陷井里,不伸手救他,反而推他下去,又扔下石头。比喻乘人有危难时加以陷害。
【出自】:语出唐·韩愈《柳子厚墓志铭》:“落陷阱,不一引手救,反挤之,又下石焉者,皆是也。”
【译文】:看到人落陷阱里面,不伸手救人,反而挤压,跟在上面往下扔石头的,都是一样的。
请添加微信号咨询:19071507959